منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية - عرض مشاركة واحدة - une question pour les prof du FRANCAIS
عرض مشاركة واحدة

Nouzha
:: دفاتري فعال ::

الصورة الرمزية Nouzha

تاريخ التسجيل: 16 - 2 - 2008
السكن: Marrakech
المشاركات: 415

Nouzha غير متواجد حالياً

نشاط [ Nouzha ]
معدل تقييم المستوى: 265
افتراضي
قديم 14-06-2009, 09:09 المشاركة 8   

[quote=kouddane;751930]la phrase est correcte à condition de la formuler ainsi:
le jeune coureur doit convaincre son père avant qu'il ne (partir) à Rome
le "ne" s'appelle explétif et n'a aucune fonction grammaticale[/quote

Bonjour,
Désolée de vous contredire.Ici, on constate que le sujet de la proposition principale est le même que celui de la subordonnée.D'où l'usage du subordonnant "avant de"+infinitif comme le préconise la règle.
Autrement dit , "avant que " +Subjonctif est erroné.
Au plaisir
.




ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ


ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ







ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ