يحكى يا سادة يا كرام أن مفكرا تربويا من عندهم سأل مفكرا تربويا من عندنا عن فشلنا في إصلاح منظومتنا التربوية رغم الكم الهائل من البيداغوجيات التربوية التي صدروها لنا فأجاب : عندما تصدرون لنا بيداغوجية معينة فإنكم تبعثونها مكتوبة بلغتكم فنقوم نحن بترجمتها الى لغتنا ثم نكون لجنا لشرحها وتصنيف جملها وما نكاد ننتهي من شكلها لننتقل الى مضمونها وهو الأساسي حتى تبعثوا لنا بيداغوجيا جديدة فنضطر الى ترك الأولى واعتماد الجديدة وهكذا نبدأ من الصفروالى اللقاء في حكاية أخرى