Merci cher ami Abomo pour le partage de cet intéressant récit ou Mr Benhima décortique la condition de la femme marocaine et surtout la précarité de ses droits.Je pense que les passages traduits sciemment de l'arabe mettent encore plus l'accent sur certaines particularités typiquement locales et accentuent le ton sarcastique de l'auteur .
Mes sincères amitiés