" äÙÇã ãä ÇáãÚÇÑÝ ÇáãÝÇåíãíÉ ÇáÐåäíÉ æÇáãåÇÑíÉ ÇáÊí ÊäÙã Ýí ÎØÇØÇÊ ÅÌÑÇÆíÉ Êãßä Ýí ÅØÇÑ æÖÚíÇÊ ãä ÇáÊÚÑÝ Úáì ÇáãåãÉ ÇáÇÔßÇáíÉ æÍáåÇ ÈäÔÇØ æÝÚÇáíÉ ".
" ÇáßÝÇíÉ ÊÊÖãä ãÌãæÚÉ ãÏãÌÉ ãä ÇáãåÇÑÇÊ ááãÌÇáÇÊ ÇáãÚÑÝíÉ æÇáÓæÓíæ – æÌÏÇäíÉ æÇáÓíßæ ÍÑßíÉ ".
" ãåÇÑÉ ãßÊÓÈÉ Úä ØÑíÞ ÇÓÊíÚÇÈ ãÚÇÑÝ ãáÇÆãÉ æÚä ØÑíÞ ÇáÎÈÑÉ æÇáÊÌÑÈÉ æÇáÊí ÊÓãÍ ÈÊÍÏíÏ ÇáãÔßáÇÊ ÇáÎÇÕÉ æÍáåÇ ".
" ÇáßÝÇíÉ åí ÇáÊãßä ãä ÃÏÇÁ Úãá ãÑßÈ¡ íÚÊãÏ ÇÓÊÍÖÇÑ ãÌãæÚÉ ãä ÇáØÇÞÇÊ æÊæÙíÝåÇ ÈÝÚÇáíÉ".
ãÝåæã ÇáßÝÇíÉ
ÓÚíäÇ¡ Ýí ÊÞÏíã ÇáßÝÇíÉ¡ ááÅÍÇØÉ ÈåÐÇ ÇáãÝåæã ãä ßá ÌæÇäÈå æÐáß áÃä "ÇáãÞÇÑÈÉ ÈÇáßÝÇíÇÊ" ãÞÇÑÈÉ ÌÏíÏÉ Ýí ÇáãäÙæãÉ ÇáÊÑÈæíÉ ÇáãÛÑÈíÉ.
æÚãáÇ Úáì ÊæÖíÍ ãÝåæã ÇáßÝÇíÉ ÊæÖíÍÇ ßÇÝíÇ áÇÈÏ ãä ÊäÇæá ãÓÃáÊíä:
- ÊÍÏíÏ ÇáßÝÇíÉ ãä ÌåÉ.
- æÊÏÞíÞåÇ Ýí ÚáÇÞÊåÇ ÈÈÚÖ ÇáãÝÇåíã ÇáÃÎÑì ãä ÌåÉ ËÇäíÉ
1- ÊÚÑíÝ ÇáßÝÇíÉ :
áÇ íãßä ÇáÅÍÇØÉ ÈãÏáæá ÇáßÝÇíÉ ÅáÇ ãä ÎáÇá ÊÞÏíã äãÇÐÌ ãä ÇáÊÚÇÑíÝ ÇáãÊßÇãáÉ¡ ÞÕÏ ÇÓÊÔÝÇÝ ãÇ íÌãÚ ÈíäåÇ ÌæåÑíÇ¡ áäÈäí ãä ÎáÇá Ðáß ÊÚÑíÝÇ ÌÇãÚÇ ãÇäÚÇ ßãÇ íÞæá ÇáãäÇØÞÉ¡ ÎÇÕÉ ÅÐÇ ãÇ ÇÓÊÍÖÑäÇ ÊØæÑ ãÝåæã ÇáßÝÇíÉ Ýí ãÎÊáÝ ãÌáÇÊ ÇáÚãá(ÇáãÞÇæáÉ¡ ÇáãÏÑÓÉ¡ ãÎÊáÝ ÇáÍÞæá ÇáãÚÑÝíÉ...)
æãä Ãåã ãÇ ÚÑÝÊ Èå ÇáßÝÇíÉ ãÇ íáí:
1-1. ÃäåÇ ÊÑÊÈØ ÈÇáÇÚÊãÇÏ ÇáÝÚÇá ááãÚÇÑÝ æÇáãåÇÑÇÊ ãä ÃÌá ÅäÌÇÒ ãÚíä¡ æÊßæä äÊíÌÉ ááÎÈÑÉ ÇáãåäíÉ¡ æíÓÊÏá Úáì ÍÏæËåÇ ãä ÎáÇá ãÓÊæì ÇáÃÏÇÁ ÇáãÊÚáÞ ÈåÇ¡ ßãÇ ÃäåÇ Êßæä ÞÇÈáÉ ááãáÇÍÙÉ ÇäØáÇÞÇ ãä ÓáæßÇÊ ÝÚÇáÉ Öãä ÇáäÔÇØ ÇáÐí ÊÑÊÈØ Èå
[1].
1-2. ÅäåÇ ãÌãæÚÉ ãä ÇáãÚÇÑÝ äÙÑíÉ æÚáãíÉ¡ íßÊÓÈåÇ ÇáÔÎÕ Ýí ãÌÇá ãåäí ãÚíä¡ ÃãÇ Ýí ÇáãÌÇá ÇáÊÑÈæí¡ ÝíÍíá ãÝåæã ÇáßÝÇíÉ Åáì ãÌãæÚÉ ãä ÇáãåÇÑÇÊ ÇáãßÊÓÈÉ Úä ØÑíÞ ÇÓÊíÚÇÈ ÇáãÚÇÑÝ ÇáãáÇÆãÉ¡ ÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÎÈÑÇÊ æÇáÊÌÇÑÈ ÇáÊí Êãßä ÇáÝÑÏ ãä ÇáÅÍÇØÉ ÈãÔßá íÚÑÖ áå æíÚãá Úáì Íáå
[2].
1-3. ÅäåÇ äÙÇã ãä ÇáãÚÇÑÝ ÇáãÝÇåíãíÉ æÇáÅÌÑÇÆíÉ ÇáãäÊÙãÉ ÈßíÝíÉ ÊÌÚá ÇáÝÑÏ Ííä æÌæÏå Ýí æÖÚíÉ ãÚíäÉ¡ ÝÇÚáÇ ÝíäÌÒ ãåãÉ ãä ÇáãåÇã¡ Ãæ íÍá ãÔßáÉ ãä ÇáãÔÇßá
[3].
1-4. Åä ÇáÍÏíË ÚäåÇ íÚÊÈÑ ÍÏíËÇ Úä ÇáÐßÇÁ ÈÔßá ÚÇã
[4].
1-5. ÅäåÇ Êãßä ÇáÝÑÏ ãä ÅÏãÇÌ æÊæÙíÝ æäÞá ãÌãæÚÉ ãä ÇáãæÇÑÏ
(ÇáãÚáæãÇÊ¡ ãÚÇÑÝ¡ ÇÓÊÚÏÇÏÇÊ¡ÇÓÊÏáÇáÇÊ...) Ýí ÓíÇÞ ãÚíä áãæÇÌåÉ ãÔßáÇÊ ÊÕÇÏÝåÃæ áÊÍÞíÞ Úãá ãÚíä[5].
æÈÇÓÊÌãÇÚ åÐå ÇáÊÚÇÑíÝ æÇáÊæáíÝ ÈíäåÇ íÊã ÇÓÊäÊÇÌ Ãä ÇáßÝÇíÉ:
· ÃÔãá ãä ÇáåÏÝ ÇáÅÌÑÇÆí Ýí ÕæÑÊå ÇáÓáæßíÉ ÇáãíßÇäíßíÉ¡ æÃÔãá ãä ÇáÞÏÑÉ ÃíÖÇ áÃäåÇ ãÌãæÚÉ ãä ÇáãÚÇÑÝ æÇáãåÇÑÇÊ æÇáÂÏÇÁÇÊ.
· äÙÇã äÓÞí ãäÓÌã¡ ÝáÇ ÊÑÊÈØ ÈãÚÑÝÉ ÎÇÕÉ áÃäåÇ ÐÇÊ ØÇÈÚ Ôãæáí.
· íáÚÈ ÝíåÇ ÅäÌÇÒ ÇáãÊÚáã-ÇáÐí íßæä ÞÇÈáÇ ááãáÇÍÙÉ –ÏæÑÇ ãÑßÒíÇ.
· ÊäÙíã áãßÊÓÈÇÊ ÓÇÈÞÉ Ýí ÅØÇÑ ÎØÇØÇÊ¡ íÊÍßã ÝíåÇ ÇáÝÑÏ áíæÙÝåÇ ÈÝÚÇáíÉ¡ ÊæÙíÝÇ ãÈÏÚÇ Ýí æÖÚíÇÊ ãÚíäÉ¡ æÐáß ÈÇäÊÞÇÁ ÇáãÚÇÑÝ æÇáãåÇÑÇÊ æÇáÃÏÇÁÇÊ ÇáÊí ÊÊäÇÓÈ ãÚ ÇáãæÞÝ ÇáÐí íæÌÏ Ýíå.
· ÅäÊÇÌ ÃÝÚÇá Ãæ ÓáæßÇÊ ÞÕÏ Íá ãÔßáÉ Ãæ ÇáÊßíÝ ãÚ æÖÚíÉ ÌÏíÏÉ.
· ãíßÇäíÒãÇÊ ÊÚãá Úáì ÅÍÏÇË ÇáÊÚáã æÊäÙíãå æÊÑÓíÎå.
æÇäØáÇÞÇ ãä åÐå ÇáÇÓÊäÊÇÌÇÊ íãßä ÇÚÊãÇÏ ÊÚÑíÝ ááßÝÇíÉ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ:
- ÇÓÊÚÏÇÏ ÇáÝÑÏ áÅÏãÇÌ æÊæÙíÝ ãßÊÓÈÇÊå ÇáÓÇÈÞÉ ãä ãÚáæãÇÊ æãÚÇÑÝ æãåÇÑÇÊ¡ Ýí ÈäÇÁ ÌÏíÏ ÞÕÏ Íá æÖÚíÉ-ãÔßáÉ Ãæ ÇáÊßíÝ ãÚ æÖÚíÉ ØÇÑÆÉ.
íÝíÏ åÐÇ ÇáÊÚÑíÝ ÇáÊæáíÝí áãÝåæã ÇáßÝÇíÉ ãÇ íáí:
v ÇáßÝÇíÉ ãäÙæãÉ ãÏãÌÉ ãä ÇáãÚÇ ÑíÝ ÇáãÝÇåíãíÉ æÇáãäåÌíÉ æÇáÚáãíÉ ÇáÊí ÊÚÊãÏ ÈäÌÇÍ¡ Ýí Íá ãÔßáÉ ÞÇÆãÉ.
v ÇáßÝÇíÉ åÏÝ ÎÊÇãí ãÏãÌ(objectif terminal d’intégration) Ãí ÃäåÇ ÇáäÊíÌÉ ÇáãÊæÞÚÉ Ýí äåÇíÉ ãÑÍáÉ ÊÚáíãíÉ¡ æãËá Ðáß ÇáåÏÝ ÇáÎÊÇãí ÇáãÏãÌ áßÇÝÉ ÇáÊÚáãÇÊ Ýí ãÓÊæì ÏÑÇÓí ãÚíä Ãæ ãÑÍáÉ ÊÚáíãíÉ ãÍÏÏÉ¡ Ãí ãÌãæÚ ÇáÞÏÑÇÊ ÇáÊí ÇßÊÓÈåÇ ÇáãÊÚáã ÈäÌÇÍ¡ æÇáÊí íãßäå ÊæÙíÝåÇ ãÏãÌÉ áÍá ãÔßáÇÊ ÞÏ ÊÚÑÖ áÜå ãÓÊÞÈáÇ ÎÇÕÉ Êáß ÇáæÖÚíÇÊ ÇáÔÈíåÉ ÈÇáæÖÚíÇÊ ÇáÊí ÊãÑÓ ÚáíåÇ Ýí ÈÑäÇãÌ ÏÑÇÓí ãÍÏÏ.
2- ÊÑÇÈØ ÇáßÝÇíÉ ãÚ ãÝÇåíã ÃÎÑì.
íãßä Ãä íÊÍÏÏ ãÝåæã ÇáßÇÝíÉ ÈÏÞÉ ÃßËÑ Ýí ÖæÁ ãÝÇåíã ÃÎÑì ÊÑÊÈØ Èå ãäåÇ:
2-1 ÇáãåÇÑÉ (Habilité)
íÞÕÏ ÈÇáãåÇÑÉ¡ ÇáÊãßä ãä ÃÏÇÁ ãåãÉ ãÍÏÏÉ ÈÔßá ÏÞíÞ íÊÓã ÈÇáÊäÇÓÞ æÇáäÌÇÚÉ æÇáËÈÇÊ ÇáäÓÈí¡ æáÐáß íÊã ÇáÍÏíË Úä ÇáÊãåíÑ¡ Ãí ÅÚÏÇÏ ÇáÝÑÏ áÃÏÇÁ ãåÇã ÊÊÓã ÈÏÞÉ ãÊäÇåíÉ[6].
ÃãÇ ÇáßÝÇíÉ Ýåí ãÌãæÚÉ ãÏãÌÉ ãä ÇáãåÇÑÇÊ.
* æãä ÃãËáÉ ÇáãåÇÑÇÊ ãÇ íáí:
ãåÇÑÇÊ ÇáÊÞáíÏ æÇáãÍÇßÇÉ : ÇáÊí ÊßÊÓÈ ÈæÇÓØÉ ÊÞäíÇÊ ÇáãÍÇßÇÉ æÇáÊßÑÇÑ æãäåÇ:
- ÑÓã ÃÔßÇá åäÏÓíÉ.
- æÇáÊÚÈíÑ ÇáÔÝæí .
- æÅäÌÇÒ ÊÌÑÈÉ...
* ãåÇÑÇÊ ÇáÅÊÞÇä æÇáÏÞÉ:
æÃÓÇÓ ÈäÇÁåÇ :
- ÇáÊÏÑíÈ ÇáãÊæÇÕá æÇáãÍßã.
- æãËÇáåÇ Ýí ãÇÏÉ ÇáäÔÇØ ÇáÚãáí ãËáÇ:
ÊÑÌãÉ ÕíÇÛÉ áÛæíÉ Åáì ÅäÌÇÒ Ãæ ÚÏÉ ÊÌÑíÈíÉ.
2-2 ÇáÞÏÑÉ (ö
Capacité)
íÝíÏ áÝÙ ÇáÞÏÑÉ ÚÏÉ ãÚÇä ãäåÇ:
Ç)- ÇáÊãßä.
È)- ÇáÇÓÊÚÏÇÏ
Ì)- ÇáÃåáíÉ ááÝÚá...
- æíÊã ÇáÍÏíË Úä ÇáÞÏÑÉ Ýí ÇáÍÇáÉ ÇáÊí íßæä ÝíåÇ ÇáÝÑÏ ãÊãßäÇ ãä ÇáäÌÇÍ Ýí ÅäÌÇÒ ãÚíä¡ æáÐáß ÊÚÊÈÑ áÝÙÉ " ÇáÇÓÊÚÏÇÏ " ÞÑíÈÉ ãä áÝÙÉ "ÇáÞÏÑÉ ".
- ÃãÇ ãä ÍíË ÇáÚáÇÞÉ Èíä ÇáãåÇÑÉ æÇáÞÏÑÉ¡ ÝÇáãåÇÑÉ ÃßËÑ ÊÎÕíÕÇ ãä " ÇáÞÏÑÉ " æÐáß áÃä " ÇáãåÇÑÉ " ÊÊãÍæÑ Íæá ÝÚá ¡ Ãí " ÃÏÇÁ " ÊÓåá ãáÇÍÙÊå áÃäåÇ ÊÑÊÈØ ÈÇáããÇÑÓÉ æÇáÊØÈíÞ¡ ÃãÇ ÇáÞÏÑÉ ÝÊÑÊÈØ ÈÇãÊÏÇÏ ÇáãÚÇÑÝ æÇáãåÇÑÇÊ [7]
- æÊÊãíÒ ÇáÞÏÑÉ ÈãÌãæÚÉ ãä ÇáÎÇÕíÇÊ: ÅÐ Ãä ÇáÞÏÑÉ ÚÇãÉ áÇ ÊÑÊÈØ ÈãæÖæÚ ãÚíä¡ ßÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÍÝÙ ÇáÊí ÊÔãá ßá ãÇ íãßä ÍÝÙå æáÇ ÊÞÊÕÑ Úáì ÍÝÙ ÇáÔÚÑ æÇáÃãËÇá Ãæ ÇáÞæÇÚÏ æÇáÕíÛ...
* íÊØáÈ ÊÍÕíáåÇ æÇßÊÓÇÈåÇ æÞÊÇ ØæíáÇ¡ æáÐáß Ýåí áÇ ÊÑÇÏÝ ÇáåÏÝ ÇáÅÌÑÇÆí¡ Èá ÊÊÚÏÇå Åáì ãÝåæã ÇáåÏÝ ÇáÚÇã¡ æåÐÇ ãÇ íÝíÏ ÞÇÈáíÊåÇ ááÊØæÑ.
* ÊÚÊÈÑ ÞÇÚÏÉ ÃÓÇÓíÉ æÖÑæÑíÉ áÍÏæË ÊÚáãÇÊ ÃÚÞÏ¡ ÊæÖíÍÇ áÐáß: áÇ íãßä ÇáÊÚáã Ãä íÞæã ÚãáÇ ãÇ¡ ãÇ áã Êßä áÜå ÞÏÑÇÊ ÃÎÑì ßÇáÊÍáíá æÇáÊÑßíÈ æÇáäÞÏ .
· ÛíÑ ÞÇÈáÉ ááÊÞæíã ÈÎáÇÝ ÇáßÝÇíÉ.
2-3 ÇáÃÏÇÁ Ãæ ÇáÅäÌÇÒ (
Performance )
íÚÊÈÑ ÇáÃÏÇÁ æÇáÅäÌÇÒ ÑßäÇ ÃÓÇÓíÇ áæÌæÏ ÇáßÝÇíÉ¡ æíÞÕÏ Èå ÅäÌÇÒ ãåÇã Ýí Ôßá ÃäÔØÉ Ãæ ÓáæßÇÊ ÂäíÉ æãÍÏÏÉ æÞÇÈáÉ ááãáÇÍÙÉ æÇáÞíÇÓ¡ æÚáì ãÓÊæì ÚÇá ãä ÇáÏÞÉ æÇáæÖæÍ[8].
æãä ÃãËáÉ Ðáß¡ ÇáÃäÔØÉ ÇáÊí ÊÞÊÑÍ áÍá æÖÚíÉ-ãÔßáÉ
2-4 ÇáÇÓÊÚÏÇÏ(óóóóóAptitude)
íÞÕÏ ÈÇáÇÓÊÚÏÇÏ ãÌãæÚÉ ÇáÕÝÇÊ ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÊí ÊÌÚá ÇáÝÑÏ ÞÇÈáÇ ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ÈØÑíÞÉ ãÚíäÉ æÞÕÏíÉ¡[9]Ãí Ãä ÇáÇÓÊÚÏÇÏ åæ ÊÃåíá ÇáÝÑÏ áÃÏÇÁ ãÚíä¡ ÈäÇÁ Úáì ãßÊÓÈÇÊ ÓÇÈÞÉ ãäåÇ ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÅäÌÇÒ æÇáãåÇÑÉ Ýí ÇáÃÏÇÁ.
æáÐáß íÚÊÈÑ ÇáÇÓÊÚÏÇÏ ÏÇÝÚÇ ááÅäÌÇÒ áÃäå ÇáæÌå ÇáÎÝí áÜå. æÊÖÇÝ Åáì ÇáÔÑæØ ÇáãÚÑÝíÉ æÇáãåÇÑíÉ ÔÑæØ ÃÎÑì ÓíßæáæÌíÉ¡ ÝÇáãíá æÇáÑÛÈÉ ÃÓÇÓíÇä áÍÏæË ÇáÇÓÊÚÏÇÏ.
ãä ÎáÇá åÐå ÇáÊÚÇÑíÝ ÇáÊí ÊæÖÍ ãÝåæã ÇáßÝÇíÉ¡ íÊã ÇáÊÃßÏ Úáì Ãä ÇáßÝÇíÉ ÊÊæíÌ áÝÊÑÉ ØæíáÇ ãä ÇáÊÚáã¡ æáíÓÊ ÍÕíáÉ ÍÕÉ ÏÑÇÓíÉ Ãæ ÍÕÊíä¡ æáÐáß íÚÊÈÑåÇ ÇáÈÚÖ ãÍØÉ ÎÊÇãíÉ áÓß ÊÚáíãí Ãæ ãÑÍáÉ ÊÚáíãíÉ¡ ÝÅÐÇ ÇÚÊÈÑäÇ Ãä ÇáÊÝßíÑ ÇáÚáãí ßÝÇíÉ íÓåã ÇáäÔÇØ ÇáÚáãí Ýí ÊÍÞíÞåÇ¡ÝÅä ÍÏæË åÐå ÇáßÝÇíÉ áä íÊã ÅáÇ ÈÚÏ ÝÊÑÉ ØæíáÉ æáåÐÇ ÇáÅÚÊÈÇÑ áÇ íÌÈ ÇáÎáØ Èíä ÇáßÝÇíÉ æÇáåÏÝ.
áÃä ÇáãÓÃáÉ áíÓÊ ÊÈÏíá ãÝÑÏÇÊ ÈÃÎÑì¡ æáßäåÇ ãÓÃáÉ ÊÕæÑ ÚãíÞ ÃÓÇÓå ÊÛííÑ ÇáãÞÇÑÈÉ ãä ÈíÏÇÛæÌíÇ ÊÌÒíÆíÉ Åáì ÈíÏÇÛæÌíÉ ÔãæáíÉ.
[1] - André Guillet « Développer les compétences ». E.S.F éditeurs Paris 2ème édition p.13
[2] - Renald Legendre : Dictionnaire actuel de l’éducation « Paris » Montréal 1998
[3] - P Guillet « Construire la formation : outils pour les enseignants et les formateurs » Editions E.S.F
[4] - Jérôme S. Bruner « Le développement de l’enfant : savoir-faire avoir –dire » Textes traduits et présentés par Michel delean 2eme édition P.U.F. France 1991 P.255.
[5] - G.Le Boterf in x avier. R « Une pédagogie de l’intégration 2eme édition De . Boeck in Université.2001 P .66.
[6] - Renald Doron et F. l’arol « dictionnaire de psychologie » Larouse. Paris Montréal 1998 - íÑÇÌÚ ßÐáß¡ ÚÈÏ ÇáßÑíã ÛÑíÈ æãä ãÚå "ãÚÌã Úáæã ÇáÊÑÈíÉ " ãäÔæÑÇÊ Úáæã ÇáÊÑÈíÉ . ãØÈÚÉ ÇáäÌÇÍ ÇáÌÏíÏÉ ÇáÏÇÑ ÇáÈíÖÇÁ 1998 æßÐáß ÝÑÌ ÚÈÏ ÇáÞÇÏÑ Øå æãä ãÚå Ýí ãÚÌã Úáã ÇáäÝÓ æÇáÊÍáíá ÇáäÝÓí "ÏÇÑ ÇáäåÖÉ ÇáÚÑÈíÉ ¡ ÈíÑæÊ" ÈÏæä ÊÇÑíÎ" .
[7] - R. Legendre Dictionnaire actuel de l ‘éducation Paris Montréal 1998.
[8]- Ibid (R Legendre)
[9] - Ibib (R lengendre)