مفهوم العولمة نقلا عن الموسوعة العالمية الحرة
مترجمة باللغتين: العربية والإنجليزية
ما هي العولمة؟؟
مصطلح
"العولمة" قد استخدمت من قبل الاقتصاديين منذ 1980s على الرغم من أنها كانت تستخدم في العلوم الاجتماعية في 1960s ؛ ومع ذلك ، فإن المفاهيم لم تصبح شعبية حتى النصف الأخير من 1980s و 1990s. The earliest written theoretical concepts of globalization were penned by an American entrepreneur-turned-minister
Charles Taze Russell who coined the term 'corporate giants' in 1897.
[ 6 ] أقرب خطية المفاهيم النظرية للعولمة التي صاغها اميركي منظم المشروع الذي تحول الى وزير
Taze تشارلز راسل الذي مصطلح 'الشركات العملاقة' في 1897.
[6]
Globalization is viewed as a centuries long process, tracking the expansion of
human population and the growth of
civilization , that has accelerated dramatically in the past 50 years. العولمة ينظر إليها على أنها عملية قرون طويلة ، تتبع توسيع نطاق
حقوق السكان ونمو
الحضارة ، التي قد زاد إلى حد كبير في السنوات ال 50 الماضية. Early forms of globalization existed during the
Roman Empire , the
Parthian empire, and the
Han Dynasty , when the
Silk Road started in China, reached the boundaries of the Parthian empire, and continued onwards towards Rome. في وقت مبكر من أشكال العولمة موجودة خلال
الإمبراطورية الرومانية ،
Parthian الامبراطورية ،
وعهد اسرة هان ، عندما
طريق الحرير بدأت في الصين ، وصلت إلى حدود من Parthian الامبراطورية ، وتابع فصاعدا نحو روما. The
Islamic Golden Age is also an example, when
Muslim traders and
explorers established an early
global economy across the
Old World resulting in a
globalization of crops , trade, knowledge and technology; and later during the
Mongol Empire , when there was greater integration along the
Silk Road .
الإسلامي العصر الذهبي هو أيضا على سبيل المثال ، عند
المسلمين والتجار والمستكشفين المنشأة في وقت مبكر
في الاقتصاد العالمي عبر
العالم القديم مما تسبب في
العولمة من المحاصيل ، والتجارة ، والمعارف والتكنولوجيا ؛ في وقت لاحق وخلال
الامبراطورية المنغولية ، عندما كان هناك مزيد من التكامل على طول
طريق الحرير. Globalization in a wider context began shortly before the turn of the 16th century, with two Kingdoms of the
Iberian Peninsula - the
Kingdom of Portugal and the
Kingdom of Castile .
Portugal 's global explorations in the 16th century, especially, linked continents, economies and cultures to a massive extent. العولمة في سياق أوسع بدأت قبل فترة وجيزة بدوره من القرن 16th ، مع اثنين من المملكة من
شبه الجزيرة الايبيرية --
مملكة البرتغال ومملكة كاستيا. البرتغال 'ق العالمية الاستكشافات في القرن 16th ، خاصة ، مرتبطة القارات ، والاقتصادات الثقافات إلى حد كبير. Portugal's exploration and trade with most of the coast of
Africa , Eastern
South America , and Southern and Eastern
Asia , was the first major trade based form of globalization. البرتغال الاستكشاف والتجارة مع أكثر من ساحل
افريقيا الشرقية
وأمريكا الجنوبية ، وجنوب وشرق
آسيا ، كانت أول دولة كبيرة في التجارة على أساس شكل من أشكال العولمة. A wave of
global trade ,
colonization , and
enculturation reached all corners of the world. وأسفرت موجة من
التجارة العالمية ،
والاستعمار ،
وenculturation التي تم التوصل إليها في جميع أنحاء العالم. Global integration continued through the expansion of European trade in the 16th and 17th centuries, when the
Portuguese and
Spanish Empires colonized the Americas , followed eventually by France and Britain. تابع التكامل العالمي من خلال توسيع التجارة الأوروبية في 16th و17th قرون ، عندما
البرتغالية والأسبانية الإمبراطوريات استعمار الأمريكتين ، وأعقب ذلك في النهاية وفرنسا وبريطانيا. Globalization has had a tremendous impact on
cultures , particularly indigenous cultures, around the world. العولمة كان لها تأثير هائل على
الثقافات ، وخاصة ثقافات الشعوب الأصلية ، في جميع أنحاء العالم. In the 15th century, Portugal's
Company of Guinea was one of the first chartered commercial companies established by Europeans in other continent during the
Age of Discovery , whose task was to deal with the
spices and to fix the prices of the goods. في القرن 15th ، البرتغال
شركة من غينيا كانت واحدة من أول الشركات التجارية التي تستأجرها المنشأة من قبل الأوروبيين في قارة أخرى خلال
عصر الاستكشاف ، التي تتمثل مهمتها في التعامل مع
التوابل وربط أسعار السلع. In the 17th century, globalization became a business phenomenon when the
British East India Company (founded in 1600), which is often described as the first
multinational corporation , was established, as well as the
Dutch East India Company (founded in 1602) and the
Portuguese East India Company (founded in 1628). في القرن 17th ، العولمة أصبحت ظاهرة عندما التجارية
لشركة الهند الشرقية البريطانية (التي تأسست في عام 1600) ، الذي كثيرا ما توصف بأنها أول
شركة متعددة الجنسيات ، وأنشئت ، وكذلك
شركة الهند الشرقية الهولندية (التي تأسست في عام 1602) و
البرتغالية شركة الهند الشرقية (التي تأسست في عام 1628). Because of the high risks involved with international trade, the British East India Company became the first company in the world to share risk and enable joint ownership of companies through the issuance of
shares of stock: an important driver for globalization. ونظرا لارتفاع المخاطر التي ينطوي عليها مع التجارة الدولية ، شركة الهند الشرقية البريطانية أصبحت أول شركة في العالم لتقاسم المخاطر والملكية المشتركة لتمكين الشركات من خلال إصدار
أسهم من الأسهم : دافعا هاما للعولمة. Globalization was achieved by the
British Empire (the largest empire in history) due to its sheer size and power. العولمة التي حققتها
الإمبراطورية البريطانية (أكبر امبراطورية في التاريخ) ، نظرا لضخامة حجم والسلطة. British ideals and culture were imposed on other nations during this period. الثقافة والمثل العليا البريطانية قد فرضت على دول أخرى خلال هذه الفترة.
The 19th century is sometimes called "The First Era of Globalization." وقد 19th القرن يسمى أحيانا "أولا عصر العولمة." It was a period characterized by rapid growth in international trade and investment between the European imperial powers, their colonies, and, later, the United States. لقد كانت فترة تتميز النمو السريع في التجارة الدولية والاستثمار بين القوى الإمبريالية الأوروبية ، مستعمراتها ، و، في وقت لاحق ، والولايات المتحدة. It was in this period that areas of sub-saharan Africa and the Island Pacific were incorporated into the world system. وكان في هذه الفترة أن المناطق من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وجزيرة في المحيط الهادئ أدرجت في النظام العالمي. The "First Era of Globalization" began to break down at the beginning of the 20th century with the first World War. "أولا عصر العولمة" بدأت تنهار في بداية من القرن 20th مع الحرب العالمية الأولى. Said John Maynard Keynes
[ 7 ] , وقال جون ماينارد كينز
([7]) ،
The inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea, the various products of the whole earth, and reasonably expect their early delivery upon his doorstep. وقد يمكن من سكان لندن من أجل عبر الهاتف ، وهو يحتسي الشاي له صباح اليوم ، ومختلف المنتجات من كل الأرض ، ونتوقع في وقت مبكر من المعقول التسليم عند عتبة باب منزله. Militarism and imperialism of racial and cultural rivalries were little more than the amusements of his daily newspaper. والنزعة العسكرية الإمبريالية من الخصومات العرقية والثقافية كانت أكثر قليلا من الملاهي من صحيفة يومية. What an extraordinary episode in the economic progress of man was that age which came to an end in August 1914. ما هي حلقة استثنائية في التقدم الاقتصادي للرجل أن العمر الذي انتهى في آب / أغسطس 1914.
The "First Era of Globalization" later collapsed during the
gold standard crisis in the late 1920s and early 1930s. "أولا عصر العولمة" انهار في وقت لاحق من خلال
معيار الذهب الأزمة في أواخر 1920s وأوائل 1930s.
[ edit ] Modern globalization [تحرير] العولمة الحديثة
Globalization, since World War II, is largely the result of planning by economists, business interests, and politicians who recognized the costs associated with
protectionism and declining international economic integration. العولمة ، منذ الحرب العالمية الثانية ، هو إلى حد كبير نتيجة للتخطيط من جانب خبراء الاقتصاد ، والمصالح التجارية ، والساسة الذين المعترف بها التكاليف المرتبطة
الحمائية ، وانخفاض التكامل الاقتصادي الدولي. Their work led to the
Bretton Woods conference and the founding of several international institutions intended to oversee the renewed processes of globalization, promoting growth and managing adverse consequences. عملها أدت إلى
مؤتمر بريتون وودز وتأسيس العديد من المؤسسات الدولية يقصد جدد للإشراف على عمليات العولمة ، وتعزيز النمو وإدارة الآثار السلبية.
These institutions include the International Bank for Reconstruction and Development (the
World Bank ), and the
International Monetary Fund . وتشمل هذه المؤسسات البنك الدولي للإنشاء والتعمير
(البنك الدولي) ،
وصندوق النقد الدولي. Globalization has been facilitated by advances in technology which have reduced the costs of trade, and trade negotiation rounds, originally under the auspices of the
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which led to a series of agreements to remove restrictions on
free trade . العولمة وقد سهل من التقدم التكنولوجي مما أدى إلى تخفيض تكاليف التجارة ، وجولات المفاوضات التجارية ، في الأصل تحت رعاية
الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (الغات) ، والتي أدت إلى سلسلة من الاتفاقات لإزالة القيود المفروضة على
التجارة الحرة .
Since World War II, barriers to international trade have been considerably lowered through international agreements - GATT. منذ الحرب العالمية الثانية ، الحواجز أمام التجارة الدولية قد خفضت بشكل كبير من خلال الاتفاقات الدولية -- اتفاق الغات. Particular initiatives carried out as a result of GATT and the
World Trade Organization (WTO), for which GATT is the foundation, have included: ولا سيما المبادرات التي نفذت نتيجة لاتفاق الغات
ومنظمة التجارة العالمية (منظمة التجارة العالمية) ، لغات الذي هو الأساس ، ما يلي :
- Promotion of free trade: تعزيز التجارة الحرة :
- Restriction of free trade: تقييد التجارة الحرة :
- Harmonization of intellectual property laws across the majority of states, with more restrictions. تنسيق قوانين الملكية الفكرية عبر غالبية الدول ، مع المزيد من القيود.
- Supranational recognition of intellectual property restrictions (eg patents granted by China would be recognized in the United States) فوق والاعتراف من قيود الملكية الفكرية (مثل براءات الاختراع التي منحتها الصين سوف المعترف بها في الولايات المتحدة)
Cultural globalization, driven by communication technology and the worldwide marketing of Western cultural industries, was understood at first as a process of homogenization, as the global domination of American culture at the expense of traditional diversity. العولمة الثقافية ، يقودها تكنولوجيا الاتصالات والتسويق في جميع أنحاء العالم من الصناعات الثقافية الغربية ، وكان مفهوما في البداية على أنها عملية من التجانس ، كما الهيمنة العالمية للثقافة الاميركية على حساب التنوع التقليدي. However, a contrasting trend soon became evident in the emergence of movements protesting against globalization and giving new momentum to the defense of local uniqueness, individuality, and identity. ولكن ، على عكس الاتجاه سرعان ما أصبح واضحا في ظهور حركات الاحتجاج ضد العولمة وإعطاء زخم جديد للدفاع عن تفرد المحلية ، والنزعة الفردية ، والهوية. These movements used the same new technologies to pursue their own goals more efficiently and to appeal for support from world opinion.
[ 8 ] هذه الحركات تستخدم نفس التكنولوجيات الجديدة لتحقيق غاياتها وأكثر كفاءة لنداء لدعم من الرأي العام العالمي.
[8]
The
Uruguay Round (1984 to 1995) led to a treaty to create the WTO to mediate trade dis****s and set up a uniform platform of trading.
جولة أوروغواي (1984 الى 1995) أدت إلى معاهدة لإنشاء منظمة التجارة العالمية للتوسط في النزاعات التجارية واقامة منصة موحدة للتجارة. Other bilateral and multilateral trade agreements, including sections of Europe's
Maastricht Treaty and the
North American Free Trade Agreement (NAFTA) have also been signed in pursuit of the goal of reducing tariffs and barriers to trade. الثنائية وغيرها من الاتفاقات التجارية المتعددة الأطراف ، بما فيها الفروع في أوروبا
معاهدة ماستريخت والشمال اتفاق التجارة الحرة لأمريكا (نافتا) وقعت أيضا في سعينا لتحقيق هدف خفض التعريفات الجمركية والحواجز التجارية.
Global conflicts, such as the
9/11 terrorist attacks on the United States of America, is interrelated with globalization because it was primary source of the "war on terror", which had started the steady increase of the prices of oil and gas, due to the fact that most
OPEC member countries were in the Arabian Peninsula.
[ 9 ] الصراعات العالمية ، مثل
9 / 11 الهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة الأمريكية ، هي مترابطة مع العولمة لأنها كانت المصدر الرئيسي لل"الحرب على الإرهاب" ، التي بدأت في الزيادة المطردة للأسعار النفط والغاز ، وبسبب إلى حقيقة أن معظم الدول الاعضاء فى
الاوبك كانت في شبه الجزيرة العربية.
[9]
World exports rose from 8.5% of
gross world product in 1970 to 16.1% of gross world product in 2001.
[6] كما ارتفعت صادرات العالم من 8.5 ٪ من
الناتج العالمي الإجمالي في عام 1970 إلى 16.1 في المائة من الناتج العالمي الإجمالي في عام 2001.
مفاهيم اقتصادية ..
المواضيع المتشابهه
