سؤال - منتديات دفاتر التربوية التعليمية المغربية

adil2006 · 14-09-2013, 17:56

اتصلت هاتفيا ب cnops قصد الاستفسار عن عملية أجريت لزوجتي فأفادتني الموظفة (ان هذة العملية "non pris en charge" لكن لا يمكن أن أقول "non rembourssable" )
استعملت بالضبط المصطلحات التي استعماتها الموظفة قصد ان تساعدوني في بيان مرادها

العصيمي · 15-09-2013, 11:54

NON pris en charge
تعني لم يتم قبول ملف طلب التحمل

لكن لا يمكن أن أقول non rembourssable
تعني لا يمكن ان أقول أن ملف الفوترة الذي أرسل الى كنوبس لن يتم صرف التعويضات عنه

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
ايام زمان اه يا زمان........................	mido.jimi	الصــــــــــور	5	24-10-2012 10:17
سؤال؟؟؟	amanar_2009	مؤسسة محمد السادس للنهوض بالأعمال الاجتماعية للتربية و التكوين	0	08-06-2009 22:15
سؤال	nahli	الثالثة اعدادي	3	08-06-2009 09:41
سؤال:	nadhif	الأرشيف	1	22-10-2008 12:05
العدالة والتنمية تحصد أكثر الأصوات والاستقلال ثانيا..ألف سؤال و سؤال	زياد	دفاتر الأخبار الوطنية والعالمية	10	08-10-2007 23:17